Hola a todos. Hemos vuelto a coger el ritmo de publicar a través de nuestro blog, las cosas que pasan en Equus. No sé si tendremos suficiente espacio para tantas cosas, porque lo cierto es que el quipo ha crecido de forma fabulosa; tenemos nuevos voluntarios, cooperantes que van por el mundo, en Senegal, Uganda y Camaerún. En toda una vida que iremos contando cada día.

En la imagen, los alumnos de Equus Zebra realizaron un curso sobre la prevención del SIDA. Siguieron con mucho interés la clase. hiciron muchas pregunta. la clase se trasladó después a la ONGD Ecos do Sur con la que Equus zebra mantiene este tipo de Acuerdos. Mñana os cuento también cosas atrasadas, pero relacionadas con la última excursión que ghicimos en Santiago. Fondos e incluso hubo playa. Playa en Santiago. ¿Es increible verdad? pero así fue.

Centro Comercial Los Rosales

Para aquellos que se han quedado con ganas de ver a nuestros chicos desfilando o actuando, este viernes 22 de marzo, a las 20 hs, nos reuniremos en el Centro Comercial Los Rosales. ¡Esperamos verlos allí!

Curiosidades

Sí, Ousmane -de amarillo- y Abdú -de celeste- ¡tocando la gaita!

Una perlita que nos dejó este fin de semana y que no podía dejar pasar.

Concierto en el Forum Metropolitano

Galu Teranga en plena actuación

Malena coordina al grupo Galu Teranga en sus actuaciones

El domingo pasado se estrenó en A Coruña el grupo de djembé de Equus, llamado por ellos Galu Teranga, nombre que viene a significar en Olof -lengua materna de los chicos- algo así como hospitalidad en el cayuco, en honor a la confraternización que entre ellos se tienen en el momento más duro de sus vidas, cuando dejando atrás Senegal, se embarcan en una travesía incierta e insegura hacia las Islas Canarias.

Los chicos han tocado, cantado y bailado para casi un centenar de personas en el Forum Metropolitano en el marco del III Festival Folclórico que organiza desde hace tres años AMESPA.

Presentaron dos canciones, acompañadas por danzas tradicionales y por el inconfundible ritmo del djembé. Fueron de los pocos que han tocado y cantado en vivo y, por su originalidad, también fueron de los más aplaudidos por el público.

La voz de Ousmane -quien ese día cumplía 28 años- fue la más escuchada, pero también han destacado Fatu y otro Ousmane por sus danzas y Papa, Abdu y Rosette por sus trajes. A un costado tocaban el djembé Thierno, Adama, Moussa y Samba, aportando ritmo y energía a la actuación.

Tras bambalinas, nuestros artistas han bailado y tocado también con los representantes de Ecuador, Galicia y México, en un arcoiris perfecto y emocionante de fusión de culturas y de compañerismo.

Los chicos tocando el Djembé en la festejo de cumpleaños de Ousmane tras el evento

Las manos de Moussa haciendo arte con el djembé

Pasarela Equus en Luar

Tal y como les adelantaba hace unos días, los chicos y chicas de Equus se están haciendo famosos. El viernes por la noche, para los que suelen sintonizar el programa Luar la Televisión de Galicia, seguramente habrán visto a nuestros chicos desfilar con sus trajes tradicionales.

Por su timidez e inocencia, cobró especial protagonismo el pequeño Junior, quien se escondía detrás de su madre ante las cámaras, aunque luego ha trascendido que, fuera del plató, era el protagonista de la noche. Thierno, con timidez y algo de nerviosismo, respondió algunas preguntas de Gayoso y, luego se dio paso al desfile, en el que han brillado tanto sus trajes como su tranquilidad ante las cámaras.

Desde Equus, le damos las gracias a quienes hacen y dirigen Luar por ser tan cercanos a nuestra causa y habernos hecho sentir cómodos en vuestra casa. No podemos pedir más quienes trabajamos por la integración de los inmigrantes.

Nueva integrante: Mireia.

A Equus se ha sumado una nueva integrante, Mireia, quien se encuentra colaborando en la ONG desde ayer y que estará con nosostros hasta el mes de Mayo. Ella está haciendo aquí sus prácticas para acabar la carrera, Educación Social, y colaborará con Ana en el Departamento de Inserción Laboral, con las actividades que les he comentado hace unos días. Muchas gracias y ¡mucha suerte!

Departamento de Formación de Equus

Grupo de alumnos del nivel Avanzado en clase de Lengua Española con Malena

El Departamento de Formación de Equus Zebra está coordinado por Malena. Ella, entre otras muchas tareas que realiza en la ONG, organiza las áreas de conocimiento que se ofertan y coordina la labor de un grupo numeroso de profesores voluntarios.

Las clases de español se organizan en dos momentos del día. Por la mañana, se imparten clases de Alfabetización para los recién llegados a la ciudad. En la mayoría de los casos, estas personas no saben leer ni escribir en ningún idioma por lo que la labor de los profesores es personalizada y, muchas veces, ardua. Se les enseña el alfabeto español, las combinaciones silábicas posibles en nuestro idioma y luego, para fijar estos conceptos, se les da un vocabulario inicial adaptado a sus necesidades inmediatas. Este trabajo lo realizan tres profesores: Ana, Alfredo y Carlos. Entre los tres, se distribuyen los alumnos de manera que todos estén atendidos y ocupados las dos horas que duran las clases. Es importante destacar que, a pesar de lo difícil que resulta el trabajo de Alfabetización, es una de las labores más gratificantes que hay en la enseñanza: por un lado, el ver cómo progresan en un idioma que es completamente ajeno para ellos; y por otro, ser partícipes de esos primeros pasos que dan nada más llegar. Es admirable la manera en que muchos se avocan a aprender, como sabrán, en medio de circunstancias personales sumamente difíciles, con la desorientación y el miedo, el desamparo y la inseguridad que sólo un inmigrante puede comprender.

Una vez superado este nivel, entonces los chicos pasan a las clases de las tardes. Éstas se organizan en dos grupos, Iniciación y Avanzado, niveles dentro de los cuales los distintos profesores enseñan una serie variada de asignaturas: Lengua Española, Gramática del Español, Lenguaje Matemático, Cultura General y Ciencias Sociales. Estas clases son impartidas por la propia Malena, Ana, Cris, Antía, Miguel y Laura, todos voluntarios y gente con vocación por la enseñanza. Más adelante les contaré el trabajo de cada uno dentro de la ONG. A estas clases de español propiamente dichas, hay que agregar los Talleres de Informática y de Conversación, este último también dado por Malena. Además, como contábamos hace un tiempo, los más pequeños reciben Clases de apoyo, con la ayuda de Patricia y Cristina.

A grandes rasgos, es así como el Departamento de Formación de Equus organiza las clases y nos sentimos orgullosos por el avance que notamos en los chicos. En muy poco tiempo logran hacerse comprender y acuden a las clases con curiosidad y voluntad.

III Jornada para la erradicación del Racismo y la Xenofobia

Con motivo del Día Internacional contra el Racismo -21 de Marzo-, Equus Zebra está organizando para la semana que viene -desde el 19 al 24 de Marzo- la III Semana para la Erradicación del Racismo y la Xenofobia.

Estamos organizando una serie de actividades destinadas a toda la población, cuyo objetivo es proporcionar a la ciudadanía una imagen positiva del fenómeno migratorio, entre las que se destaca la imagen de los inmigrantes como portadores de innovación, riqueza y diversidad cultural. Con la finalidad de crear un estado de opinión que sea favorable a la inmigración, esta semana queremos hacer una intervención que favorezca el avance y no el retroceso de la interculturalidad.

Para los que queráis participar de alguno de nuestros encuentros, más abajo detallo los días y el programa que se tratará en ellos. Desde ya, nos complace poder invitarlos y hacerlos depositarios de nuestro saber en materia migratoria.

PROGRAMA “III SEMANA PARA A ERRADICACIÓN DO RACISMO E A XENOFOBIA”.

DO 19 AO 23 DE MARZO: EXPOSICIÓN “CORUÑA, OUTRAS VISIÓNS”.
Esta exposición, realizada íntegramente por inmigrantes có obxetivo dunhas pequenas cámaras desbotables, valoradas en 3€, serviranos para facer chegar á poboación de acollida a realidade do día a día dun inmigrante na nova cidade que os acolle.

Centro Comercial Los Rosales, de 10:00 a 22:00 horas.

21 DE MARZO: “LECTURA DO MANIFIESTO E SOLTA DE GLOBOS”.

O actor Cándido Pazó lerá un manifesto rexeitando toda clase de racismo e avogando por unha sociedade intercultural, de seguida realizarase unha solta de globos brancos e negros como símbolo dunha sociedade multirracial.

Praza de María Pita, 12:00 horas

23 DE MARZO: DESFILE DE MODA MULTICULTURAL.

Equus Zebra conta entre os seus usuarios con inmigrantes procedentes de 56 nacionalidades diferentes, por primeira vez, a entidade reunirá ás máis representativas para facer un percorrido polo mundo a través da súa moda. O desfile será presentado polo xornalista pablo portabales e nel colaborarán personaxes coñecidos do mundo da cultura galega.

Centro Comercial Los Rosales, 20:00 horas

20, 21 e 22 DE MARZO: “III XORNADAS INMIGRACIÓN, DISCRIMINACIÓN E RACISMO”.

Lugar de celebración: Fundación Paideia.

Programa:
Martes 20 de marzo
9.30 Entrega da Documentacion
10.00 Inauguracion do Tenente de Alcalde da Coruña. D. Carlos González-Garcés Santiso, Tenente de Alcalde da área de benestar e cooperación.
10.30 Ponente. Antonio Izquierdo Escribano. Catedrático de Socioloxía. Universidade da Coruña. 12.00 Descanso.
12.30 Ponente. Laura Oso. Profesora titular da Facultade de Socioloxía. Universidade da Coruña. Conferencia “Xénero, migración e mercado de traballo”.
14.00 Descanso
16.30 Ponente: Eduardo Ferreiro. Avogado da ONGD Equus Zebra. Experto en inmigración.
18.00 Descanso
18.30 Ponente: Patxi Hurtado. Director da ONGD Ecos do Sur.
20.00 Fin da xornada

Mércoles 21 de marzo
9.30 Ponente. Obdulia Taboadela. Subdelegada do Goberno.
10.30 Ponente. Miguel Fernández. Responsable do programa de inmigración de Cáritas Interparroquial Santiago de Compostela.
12.00 Solta de globos. Praza Maria Pita.
12.30 Testimonios da inmigracion / coloquio.
14.00 Descanso
16.30 Ponente. Jose Romay Martinez. Catedrático de Psicoloxía Social. Facultade de Socioloxía. Universidade da Coruña.
18.00 Mesa de partidos politicos.
Moderador.
Psoe. Mar Barcon, secretaria de organización e deputada autonómica.
COR.CO.BA. Corcoba.
Bng. Ermitas Alencia Romar. Concelleira do BNG en A Coruña.
Vicerresponsable Comarcal do BNG
Pp.
19.30 Fin da xornada

Xoves 22 de marzo
9.30 Ponente. Juan Jose Bueno Aguilar. Profesor titular da Facultade de Ciencias da Educación. Universidade da Coruña. “Educación cultural versus novos racismos”
11.00 Descanso
11.30 Ponente: Nora Elamrani. Mediadora intercultural do Concello de Arteixo.
13.00 Clausura. Manuel Luis Rodriguez Gonzalez. Secretario Xeral de inmigración. Xunta de Galicia.

Equus, en Luar

Para los que no podáis ir el domingo al Forum Metropolitano, desde casa podréis disfrutar la actuación de los chicos de Equus en el programa de Xosé Ramón Gayoso que emite TVG, Luar. No os lo perdáis el viernes a las 21,30 hs.

Equus, en concierto

Rosette y Ousmane se preparan

Desde Equus invitamos a todas las personas que quieran venir este domingo 18 de Marzo al III Festival Folclórico AMESPA en el Forum Metropolitano a las 17,00 hs. Nuestros chicos, que llevan varias semanas ensayando sus piezas, bailarán y tocarán el djembé. ¡Es un espectáculo que no os podéis perder! Esperamos verlos allí.

Alimentos

Gracias, de verdad, a todas aquellas personas que nos hacéis llegar alimentos. Casi todos los días tenemos algo para dar a los chicos, para que se lleven a sus casas o para que lo disfruten dentro de Equus.
Nos enorgullece ser los depositarios de vuestro deseo de ayudar y nunca estaremos lo suficientemente agradecidos con todos vosotros.

Aquí Davit está merendando en las ya famosas e infaltables "meriendas de Alín"

Pilares de Equus: Hoy, Ana.

La vida cotidiana de Equus transcurre con tranquilidad gracias al trabajo conjunto de muchas personas que conforman nuestra ONG. Es, en esencia, un grupo de gente joven (de cuerpo y/o de mente), dinámica, emprendedora y, desde luego, absolutamente sensibilizada con la situación de las personas que acuden en busca de ayuda.

Si tú, que nos estás leyendo, eres una de esas personas, al entrar por la puerta de Equus te encontrarás, en la primera mesa a la derecha, a Ana, que es la encargada del área de Inserción Laboral. En primer lugar, dentro del servicio de acogida, te realiza una ficha y te pregunta sobre tu situación en general. Hecho un análisis de tus necesidades, Ana te deriva al servicio especializado que te haga falta .

Muchas personas llegan a Equus en busca trabajo, que es el área principal -pero no la única- que lleva Ana. Ella verá las ofertas que más se adecuan a tu perfil y te ayudará a llegar a ella. También te ayudará a confeccionar tu currículum, que como bien sabes, es una herramienta indispensable para presentarte en cualquier empleo.

Además de estas actividades, Ana también se encarga de organizar el área de Sanidad. Procura que tengas una tarjeta sanitaria y realiza un seguimiento personalizado de tu situación médica, a fin de que no olvides citas, análisis, revisiones, etc.

En otro orden de cosas, lleva la gestión de la bolsa de alimentos, del ropero, del padrón y la gestión de la vivienda. Además, puedes hacerle llegar cualquier duda administrativa en lo referente a la Ley de Extranjería. Para este último asesoramiento, si considera que tu caso es complicado a nivel legal, puede derivarte a nuestra abogada, Alejandra.

Como ves, el trabajo que realiza es bastante amplio y, si la conoces, verás que serás informado con claridad y aconsejado sin fantasías. Los que la conocemos, aunque sea un poco, vemos en ella a una persona tan sensible como objetiva con la realidad. A muchos de los que llegamos una vez a este país, con la fantasía del "primer mundo" y de "aquí todo es mejor", nos hubiera gustado que alguien nos hiciera ver que "aquí también las cosas cuestan". Es un saber agridulce, es verdad, pero es un saber que, tarde o temprano, llega. Mejor temprano ¿no?

Las estrellas de Equus

Hay días en los que las personas que trabajamos con la inmigración nos sentimos desanimadas. Le pasa a casi todo el mundo en su lugar de trabajo, pero quizá, quienes realizan labores sociales se vean más a menudo ante este sentimiento. Llegamos un poco abatidos preguntándonos si esto poquito que haré hoy valdrá para algo en la inmensidad de una realidad que nunca deja de crecer. Lo cierto es que, hace algún tiempo, llegó a mis manos un cuento que me gustaría compartir. Espero que este pequeño cuento les sirva a nuestros lectores para entender el trabajo que hacemos todos los días con los chicos. Cuando estamos desanimados, el mensaje de este cuento explica bien qué es lo que nos da esa inyección de energía y de ánimo. Dice así:

Bajo los zarpazos de una tormenta formidable el océano se agigantó y durante toda la noche estuvo estrellando su furia contra la playa. Olas de más de cuatro metros arrojaron sus entrañas de caracolas, peces, algas y mil otros elementos.
Cuando al amanecer se calmó la tormenta, la playa estaba totalmente cubierta de estrellas de mar, que palpitaban levemente a la luz tibia de la mañana. Una caminante madrugadora empezó a devolverlas al océano en una empresa que, de antemano, parecía condenada al fracaso dada la enorme cantidad de estrellas en la arena.
-Buenos días, señora –le dijo un turista que la miraba con asombro-. ¿Puede usted decirme qué es lo que está haciendo?
-Devuelvo estas estrellas de mar al océano. Si no las devuelvo pronto, morirán por la falta de oxígeno.
-¿Pero no le parece inútil y descabellado su esfuerzo? Hay millones de ellas y es imposible agarrarlas a todas. Además, posiblemente haya cientos de playas cubiertas también de estrellas de mar que irremediablemente van a morir. ¿No se da cuenta de que no cambia nada?
La mujer sonrió dulcemente, se agachó, agarró otra estrella de mar y antes de arrojarla al agua dijo: -¡Para esta sí cambio algo!

Las estrellas de Equus tienen nombre, familia y una preciosa personalidad. Cada uno vale la pena todos nuestros días buenos y, cuando no lo son, el esfuerzo de superar cualquier día malo.

Desayunando y merendando con Alín

Después de las clases de las mañanas, Alín prepara el café y todos los chicos desayunan. Por la tarde se repite el mismo procedimiento: cuando los chicos bajan después de la primera hora y media de clase, Alín ya les tiene el café preparado. Es como un gran padre para todos ellos y se pasa todos los días por Equus para estar un ratito con nosotros. ¡Gracias Alín por tu ayuda!

Calendario agotado

El pasado mes de diciembre sacamos a la venta el calendario Equus. Editamos unos mil ejemplares, que están casi agotados. Para aquellos que aún quieran adquirir alguno, no duden en ponerse en contacto con nosotros. Desde aquí, nuestro más sincero y humilde agradecimiento, no sólo a las personas que han colaborado en su edición, sino a los que le han dado una calurosa acogida dentro de sus hogares. Esperamos que nuestro calendario marque días felices para cada uno de ustedes.

¿Por qué "Equus Zebra"?

Nuestro nombre se debe a la acepción latina de la palabra cebra, mamífero originario de África muy conocido por su característico pelaje rayado blanco y negro, que simboliza los dos propósitos con los que fue creada esta entidad. Por un lado, trabajar por la integración de razas, y por otro lado, luchar por el desarrollo económico, social y cultural de África.

Futura artista

Tenemos el gusto de compartir nuestras tardes con Fatu, esta niña que además de dibujar, realiza sus tareas escolares nuestra ONG. Y es así porque los más pequeños también cuentan para Equus. Ellos reciben apoyo escolar bajo la supervisión de nuestros profesores colaboradores. Y nos es grato poder ayudarles porque estamos convencidos de que el incentivo al estudio desde las primeros contactos con la escuela promueve jóvenes independientes y seguros, futuros profesionales cuya única diferencia con otros será la que su propia voluntad les imponga.

Ropa y más ropa

Tenemos que agradecer a todos los que nos están ayudando. Es facil entender que nos permiten ayudar también a los más necesitados. Desde hace meses venimos recibiendo mucha ropa de los vecinos y de aquellos que siguen nuestra labor en los medios de comunicación y que, sobre todo quieren hacerse partícipes. Queremos agradecer a todos los que hacen posible nuestra tarea. Gracias de verdad.

Reabierto de nuevo el ciber de Equus

Equus zebra ha reabierto de nuevo su ciber.
Fueron días realmente duros ya que se nos inundó la parte reservada al ciber. El desafortunado incidente hizo que estuviera cerrado el ciber durante unos días hasta que se pintó de nuevo esta sala. Ahora todos los usuarios de Equus pueden disfrutar de nuevo de las conneciones a Internet, llamar a sus países de origen, comunicarse con los amigos que allá dejaron y todo esto COMPLETAMENTE GRATIS. La única condición: sólo acudir a la sede de Equus Zebra.

Tenemos dos nuevas colaboradoras

Equus Zebra ha ido creciendo en los últimos años. La familia, que empezó con tan sólo dos personas, está ahora más que numerosa. Somos ya más de treinta los colaboradores que conforman el equipo Zebra, gente de todas las procedencias que han comprendido que la integración de los inmigrantes aquí es posible y que no se trata de una simple utopía. La dos nuevas compañeras son Elena, que se ocupará de los temas de la secretaría, e Ida que se ocupará del almacén de Equus, así como tareas que tienen que ver con la formación en lengua castellana de los chicos.